-
1 фитрәт
сущ.; уст.1) нату́ра, приро́да, хара́ктерһәркемнең фитрәте башка — у ка́ждого свой хара́ктер
2) окружа́ющая среда́; приро́даул заманны җирдә пакъ фитрәт иде — в ту по́ру на земле́ была́ чи́стая приро́да
-
2 фитр
рел. окончание постаразговениефитри рӯза а) окончание постаб) подаяние бедня-кам в честь окончания постаиди фитр праздник окончания поста в месяце рамазан -
3 фитрӣ
природный, естественный, врождённыйистеъдоди фитрӣ природный талант -
4 фитрәт
-
5 фитрәт
сущ. 1) уст.характер, качество, природа 2) редк.нетронутая природа -
6 Ид аль-Фитр
Religion: Eid al-Fitr -
7 ид ал-Фитр
Religion: 'Id as-Saghir -
8 ид ал-фитр
Religion: 'Id as-Saghir -
9 айд-эль-фитр
ngener. Aïd-el-Fitr (религиозный мусульманский праздник, отмечающий конец рамазана) -
10 ид аль-фитр
араб.(праздник разговения, знаменующий завершение поста в месяц рамадан, один из двух главных праздников мусульман; тюрк. название ураза-байрам) id al-fitr -
11 fiträt
-
12 врожденный
(врожд|ён, -ена, -енб) модарзод, сириштӣ, фитрӣ; врожденный талант истеъдоди фитрӣ -
13 органический
II, -ая, -ое1. мед. ҷибиллӣ, модарзодӣ, табиӣ; органический порок сердца иллати модарзодии дил; органическое заболевание бемории модарзодӣ2. перен. табиӣ, фитрӣ, аслӣ; узвӣ; органическое единство теории и практики ягонагии узвии назария ва амалия; органический недостаток нуқсони фитрӣ3. сидқӣ; органическое отвращение нафрати сидқӣ I, -ая, -ое органикӣ; органическая жизнь ҳаёти органикӣ; органические вещества моддаҳои органикӣ; органические остатки боқимондаҳои органикӣ; \органическийие удобрения нуриҳои органикӣ; \органическийая химия химияи органикй -
14 природный
1. табиӣ, …и табиат; природн ые богатства сарватҳои табиӣ2. модарзод, фитрӣ, сириштӣ; природный талант истеъдоди фитрӣ (модарзод); природный недостаток нуқси табиӣ, иллати модарзод3. аз рӯи аслу насаб, ҳақиқӣ, аслӣ -
15 самородный
_(самород|ен, -иа, -но)1. худрӯӣ, табиӣ, холис; самородный металл металли худрӯй 2, перен. фитрӣ; самородный талант истеъдоди фитрӣ -
16 Aïd-el-Fitr
f invarайд-эль-фитр (религиозный мусульманский праздник, отмечающий конец рамазана) -
17 'Id al-Fitr
Религия: Кучук-байрам, Рамазан-байрам, Ураза-байрам, Шекер-байрам, ид, праздник розговенья в честь завершения поста, (In Islam, a canonical "Festival of Breaking Fast", or "Minor Festival") ид ал-фитр -
18 'Id al-Fitr (In Islam, a canonical Festival of Breaking Fast, or Minor Festival)
Религия: ид ал-фитрУниверсальный англо-русский словарь > 'Id al-Fitr (In Islam, a canonical Festival of Breaking Fast, or Minor Festival)
-
19 'Id as-Saghir
Религия: ид ал-Фитр -
20 Eid al-Fitr
Религия: Ураза Байрам (мусульманский праздник, знаменующий конец Рамадана, священного месяца поста), Ид аль-Фитр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
фитр — [فطر] а. кушодани рӯза; иди фитр иди тамом шудани моҳи шарифи рамазон; фитри рӯза он чӣ аз садақот, ки рӯзадорон ба рӯзи иди фитр ба мӯҳтоҷон бидиҳанд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фитрӣ — [فطري] зотӣ, табиӣ, ҷибиллӣ: фаросати фитрӣ, хислати фитрӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фитр — дини. Уразадан соң бирелә торган садака … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
фитрәт — иск. 1. Табигать, характер, тумыштан булган үзенчәлек. Яратылыш 2. Кул тимәгән табигать … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Закят аль-Фитр — милостыня, которая должна быть выплачена нуждающимся мусульманам до наступления праздника Рамадан (См. Идайн). Закят аль Фитр является в шариате обязательным деянием (ваджиб). Глава семьи выплачивает Закят аль Фитр за всех членов своей семьи… … Ислам. Энциклопедический словарь.
Ид аль-Фитр — араб. عيد الفطر Молитва мусульман в крымской мечети Тип Исламский иначе Ураза Байрам также Праздник Разговения … Википедия
Праздник разговенья Ид аль-фитр (Ураза-байрам). История и традиции — К материалу "Российские мусульмане отмечают праздник Разговения" Ид аль фитр или Ураза байрам праздник разговенья знаменует завершение поста в месяце рамадан. Он называется малым праздником в противоположность большому празднику… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Ид аль-Фитр — см. Идайн. (Источник: «Исламский энциклопедический словарь» А. Али заде, Ансар, 2007 г.) … Ислам. Энциклопедический словарь.
Ураза-байрам — Ид аль Фитр араб. عيد الفطر … Википедия
Мусульманские праздники — Составной частью образа жизни мусульманских народов являются мусульманские праздники, которые призваны провозглашать веру в единство и единственность Аллаха его вечность, справедливость и всемогущество; в предопределение, в признание пророческой … Энциклопедия «Народы и религии мира»
Праздник разговения — Ид аль Фитр араб. عيد الفطر Молитва мусульман в крымской мечети Тип Исламский иначе Ураза Байрам также Праздник Разговения … Википедия
